saphira

Alla inlägg den 16 januari 2009

Av laurence - 16 januari 2009 22:26

Idag har jag bokat Saphiras nästa utlands resa. Det blir Korsika. Vi ska åka dit i juli.  För fick vi ta hänsyn till vad våra tonårsdöttrar ville. Absolut inte på landet, det fick bli mitt i Nice. Nu får vi ta hänsyn till vad vår hund vill. Absolut inte mitt i stan, det får bli ute på landet där jag kan springa fritt. Så efter en del letande hittade jag ett litet hus nära havet men ändå helt isolerad där hundarna var välkomna och där det fanns en stor trädgård att springa i. Vi får se ur det går. Förra sommaren tålde inte Saphira värme. Vi hade hört att Lagotto älskar sol och värme men inte vår Saphira. Det kan bero på att hon var valp, så vi får se hur det går i Korsika. Jag själv tåler inte värme så bra så i så fall får husse ge sig iväg på vandring ensam och Saphira och jag får slappa i skuggan och läsa en bra bok.


Aujourd’hui j’ai reservé le prochain voyage á l’etranger de Saphira. Ce sera la Corse. Nous irons lá en juillet. Avant il fallait tenir compte de l’avis de nos adolescentes. Absolument pas á la campagne, c’etait Nice centre ville. Maintenant il faut tenir compte de l’avis de notre chien. Absolument pas au centre ville, ce sera á la campagne ou je peux courir. Apres avoir chercher j’ai finalement trouver une petite maison pres de la mer mais isolée ou les chiens sont acceptés et ou il y a un grand terrain pour courir. Nous verons comment ca va. L’année passée Saphira ne supportait pas la chaleur. Nous avions entendu que les Lagottos aiment le soleil et la chaleur mais pas notre Saphira. C’est peut etre parcequ’elle etait un chiot, alors nous allons voir comment ca va aller en Corse. Je ne supporte pas tres bien la chaleur moi meme. Le maitre devra dans ce cas partir en randonnée seul et saphira et moi nous prelacerons á l’ombre avec un bon livre.

Ovido - Quiz & Flashcards