Saphira och jag var på Rally lydnad i Februari, fem gånger. Väldigt kul de tre första gångerna. Saphira förstod direkt vad hon skulle göra. Fjärde gången var hon lite uttråkad men det gick ändå. Femte gången sa hon (hon är fenomenalt på telepati): - du matte, detta börjar bli lite tjatig. Du får komma med lite större utmaningar om du vill att jag ska vara med. OK jag håller med svarade jag, skönt att vi är på samma våglängd.  Nu tränar vi vad vi har lärt oss en stund då och då. Om två veckor ska vi börja på agility. Får se om lilla damen tycker utmaningen är tillräckligt stor. Matten är mest orolig för sin kondition. Trevlig helg.

 Saphira et moi sommes allees au cours d’ obeissance rally cinq fois en fevrier. Tres bien les trois premieres fois. Saphira a tout de suite compris ce qu’elle devait faire. La quatrieme fois elle s’ennuiyait un peu mais c’est alle. La cinquieme fois elle m’a dit( elle est tres douee pour la telephatie) : -eh maitresse, ca commence d’etre toujours la meme chose, si tu veux que je travaille il faut me proposer des choses plus dificiles. OK, je t’aprouve, c’est bien quand on n’est sur la meme longueur d’ondes.

Maintenant nous repetons de temps en temps ce que nous avons apris. Dans deux semaines nous commencons les cours d’agility. J’espere que mademoiselle trouvera le niveau sufisamment eleve. La maitresse s’inquiete plus pour sa condition physique. Bon weekend.

Tryfflar i Lomma! Haha vad jag lurade er va. En bra nos har Saphira men hon har inte hittat någon riktig tryffel än, så lugn, ingen anstormning till Skåne alltså.

Truffe a Lomma! Haha je vous ai bien eu hein. Saphira a un bon nez mais elle n’a pas encore trouve sa premiere truffe, alors calme, pas d’invasion a Lomma.

Jag har tränat Saphira hela vintern i tryffelsök, först med små gruyere bitar, den ost man använder till fondue. Hundarna tycker att lukten påminner om tryffel lukt. Sen med små kartong bitar som var indränkt i canitruffe tillsammans med en bit ost, sen tog jag bort ost biten som hon fick som belöning när hon hade nosat fram den falska tryffel. I morse gav vi oss iväg tidigt ut i skogen utanför Lomma där jag hade grävt ner kartongbitarna dagen innan. Saphira jobbade långsamt men metodiskt och hittade tio bitar. Sök lite till sa jag. Nosen på marken en stund till, hon sätter sig ner och väntar fast jag hade inget minne att jag hade grävt just där. Jag gräver ändå och vad?????? En riktig tryffel!!!!Saphiras första tryffel, i Skåne. OOOOtroligt.

 J’ai entraine Saphira tout l’hiver a chercher les truffes, d’abord avec du gruyere, l’odeur rappelle celle des truffes, ensuite avec des morceaux de cartons impregnes de canitruffe avec un morceaux de fromage, ensuite sans fromage que je lui donnais en recompense a la place quand elle avait trouve le fausse truffe. Ce matin nous sommes partie tot dans la foret a l’exterieur de Lomma ou j’avais enterre des cartons le jour avant. Saphira travaillait lentement et metodiquement et a trouve dix morceaux. Cherche encore un peu je lui ai dit. Le nez au sol encore en instant puis elle s’assied et attend mais je n’avais aucun souvenir d’avoir enterre quelque chose la. Je creuse tout de meme et ooooh une vrai truffe !!!!!! La premiere truffe de Saphira, en Skanie. Incroyable.

Idag blev Saphira jätte glad. Hon fick ett paket för första gången i sitt liv. Hon kastade sig på den och ivrigt slet hon upp pappret. Tur att jag var i närheten för vet ni vem som hade gömt sig i paketet? Günter von Snügg i egen hög person. Jag blev så förskräckt att jag skrek ”ta fast honom, hugg, släpp inte”. Saphira blev helt förvirrad för hennes bästa leksak är så lik Günter fast blekare men hon fattade snabbt och höll fast honom medan jag sprang till posten och köpte en ny paket. Vi hjälptes åt att stoppa Günter i den och slänga paketet i en postlåda. Det var svettigt men nu är han på väg till andra bredgrader. Så akta er hundägarna! Man vet aldrig när Günter von Snügg dyker upp. God natt och håll öronen och ögonen öppna, i alla fall en av varje.

Har ni sett vilka ögonfransar en Lagotto har? Helt otroligt.

Avez vous vu les cils d'un Lagotto? c'est incroyable. 

idag var Saphira och jag på stranden kl 8.00 helt ensamma med fåglarna, så härligt det var. Sen far jag till stan för att äta en underbar brunch med döttrarna på Retro(Malmö). Vi satt i 2 timmar och propade i oss allt som gick att proppa i sig. Sen var det dags att bege sig till Slagthuset och shoppa loss på Ilse jakobsen skor och kläder. När vi kom hem var vi helt slut men som tur var var saphira trött också.Hon hade varit och cyklat eller sprungit bredvid en cykel. Hon har blivit väldigt duktig på det säger husse men jag har inte vågat prova. Jag minns fortfarande den volt jag gjorde med min hund Chipie när hon såg en kanin. Jag hade ont i kroppen en hel vecka.

Aujourd'hui Saphira et moi etions a la plage a 8 h seules avec les oiseaux, c'etait tres beau. ensuite je suis partie en ville pour manger un brunch avec mes filles a Retro(Malmö). Pendans 2 heures nous avons mange tous ce qu'il y  avait a manger ensuite nous sommes allees a Slagt huset faire les soldes de IlseJakobsen. Quand nous sommes rentrees exausees Saphira etait heureusement fatiguer aussi. elle etait allee faire du velo, ou plutot courir a cote du velo de son maitre. Elle fait ca tres bien maintenant. moi je n'ose pas. J'ai encore en memoire le saut perieux que j'ai fait un jour avec ma chienne Chipie quand elle a vu un lapin. J'avais mal partout pendant une semaine. 

Orkar inte skriva idag, har legat i sängen hela dagen med feber. Saphira har varit en ängel och gosat med mig utan att hitta på alltför mycket bus, bara lite. Hon ser inte riktig klok med sin nya frissan nu när saxen har varit i farten. Imorgon är en annan dag. Go natt och glöm inte låsa era dörrar och fönster, Günther är i farten,

Lagottohundarna (lago=sjö) användes för jakt på sjöfågel för i tiden innan de omskolades till tryffel hundar. Det märks på Saphira. När hon ser en fågel på marken står hon blick still och lyfter en tass som jakt hundar. Hon kan stå still och stirra på en fågel hur länge som helst, sen smyger hon några steg som en katt, lyfter en tass och står still igen. Hon verkar helt hypnotiserad. Om fågeln flyger iväg tappar hon intresse annars måste jag bryta förtrollningen när jag inte orkar vänta längre.

Les chiens Lagotto(lago=lac) servaient á la chasse aux oiseaux de marecages il y á tres longtemps avant d’etre converti á la recherche des truffes. Ca se remarque sur Saphira. Quand elle voit un oiseau au sol elle s’immobilise et leve une patte comme un chien de chasse. Elle peut rester immobile et observer un oiseau tres longtemps, ensuite elle avance de quelques pas comme un chat, leve une patte et s’immobilise de nouveau. Elle a l'air completement hipnotisé. Si l’oiseau s’envole elle s’en desinteresse sinon je dois couper le contact quand je n’ai plus la patience d’attendre.