Idag lånade jag min dotters kamera, en sån liten, när Saphira och jag gick på promenad.  Vad smidig men det går inte att ta bilder av fåglar som är långt bort om man så skulle vilja det. Några bilder blev det i alla fall. Saphira var så pigg och drog och drog i kopplet. Jag var helt slut innan vi kom fram till dammarna där jag kan släppa henne. Hon badade sen gick vi till hagarna för att se om Oboy var ute. Det är den häst som jag brukar rida på tisdagar. Tyvärr var bara privathästarna ute så det blev ingen bild på Oboy denna gången. När vi skulle hemåt trodde jag att Saphira skulle vara trött men hon blev busig och skuttig och ville inte gå. Det kan vara för att jag sa att det skulle bli dusch fast när vi väl hade kommit hem sprang hon själv till duschen. Hon var nog bara lite leksugen. Hon har faktiskt ingen lekkamrat i närheten så hon får hålla till godo med matte eller husse.  

Aujourd’hui j’ai emprunté l’appareil  photo de ma fille, un de ces petits appareils, quand Saphira et moi sommes allées faire une promenade. Facile mais on ne peut pas prendre de bonnes photos d’oiseaux qui sont loin si l’on en a envie. Quelques photos tout de même. Saphira était très en forme et tirait, tirait sur sa laisse. J’étais extenuée quand nous sommes arrivées aux étangs, là où je peux la lâcher. Elle s’est baignée ; ensuite, nous sommes allées aux champs voir si Oboy était dehors. C’est le cheval que je monte habituellement le mardi. Malheureusement, seuls les chevaux privés étaient dehors alors pas de photos de Oboy cette fois-ci. Sur le chemin du retour, je pensais que Saphira serait fatiguée mais elle était joueuse, sautait, et ne voulait pas avancer. C’est peut-être parce que j’ai dit que c’était la douche en rentrant bien que, arrivée à la maison, elle y a couru seule. Elle n’était donc que d’humeur joueuse. Elle n’a, en fait, aucun camarade de jeux à proximité et elle doit se satisfaire du maître ou de la maîtresse.    

kolla, det är min badplats!  Regarde c’est ma plage!

ska jag eller ska jag inte? J’y vais ou je n’y vais pas?

OK, jag ska hämta pinnen. OK je vais chercher le bâton

vad tog den vägen? Où est- il ?

där är den! eller? Il est là, ou bien ?

nej, jag ger upp. Det är för kallt. Non j’abandonne. C’est trop froid.

och nu måste jag torka tassarna. Et maintenant je sèche mes pattes

och så tar jag en torkrunda, Et je fais une course séchage

och jag slickar litte till. Vilket jobb med dessa tassar. Et je me lèche encore un peu. Quel travail avec ces pattes.

Oj vad han är stor! Oh qu’est ce qu’il est grand !

bäst jag sitter på mattes fötter. Mieux vaut m’asseoir sur les pieds de ma maîtresse

nej, jag vill inte, jag vill inte! Non, je ne veux pas, je ne veux pas !

jag vill titta på fäglarna litte till. Je veux regarder les oiseaux encore un peu.

 

alla Strövelstorpslagottona

12 november 2009 22:49

En alldeles egen badplats, det är grejer det. Mamsen undrar om det är hägrar som bor vid sjön?
Vilken stor häst, vi hade också satt oss hos mamsen
pussar

http://lagottoflickorna

 

Torsten

13 november 2009 07:18

Kul att se eran promenad! Lyllo dej, Saphira som fick bada lite...här är det alldeles för kallt! Jag har inte träffat nån häst på länge, när jag var liten var jag till stallet för att hälsa på och då tyckte jag att dom var väldigt trevliga!

Trevlig helg!

http://prinstorsten.blogg.se

 

Laurence

13 november 2009 08:34

Ja Pia det är hägrar. det finns massor i Lomma och vår granne är så trött på dem för de kommer och snor fiskar i hans damm.

http://www.saphira.bloggagrattis .se

Från
    Kom ihåg mig
URL

Säkerhetskod
     

Kommentar

Kära läsare! Det var verkligen länge sen jag skrev på min blogg men vi lever i allra högsta grad. Det har hänt väldigt mycket denna sommar. Medan jag var i Frankrike fick jag reda på att jag hade blivit antagen till forskarskola på Malmö högskolan. 5...

Ikväll var det sista gången på ridning för denna termin. Hästarna ska åka på sommarbete snart. Jag kommer att sakna Lawina, vi har kommit så nära varandra och hon har definitiv blivit min favorit häst. I morgon är det avslutning för agility, tråkigt ...

Nu är vi tillbaka efter en omtumlande vecka. Vi kom fram till Frankrike på söndags morgon och sen var det massor att göra. Jag har förstått att det är stor skillnad mellan våra kulturer när det gäller dödsfall. Från lördags morgon till tisdag kl.11 f...

Här kommer lite bilder från uppvisningen. det gick bra och Saphira var duktig som vanligt. Hon låter sig inte distraheras av publiken.   Vi kommer att vara borta ett tag för min mamma har dött och jag ska åka till Frankrike. Saphira följer med.  ...

I kväll var vi på agility träningen och lärde oss att styra hunden på distans. Tänk om man kunde stå i mitten och skicka hunden runt utan att behöva springa själv. Då hade man kunna hålla på med agility långt upp i ålder. Man hade kunna stå där med s...